【バス旅】オンセンバカンスと伊達秋の大収穫祭IN大滝 〜Qちゃんと北湯沢を走ろう〜
- 期間:9/26
- 料金:お1人様10,980〜12,980円
- 人数:2〜5名様
伊達市北湯沢で、クロスカントリーコースのジョギングに挑戦してみませんか？
ゲストランナーには、Qちゃんこと高橋尚子さんが登場します！
爽やかな汗をかいて、ホテルについたら露天風呂で汗を流して♪
2名様1室 大人1名様 12,980円
3名様1室 大人1名様 11,980円
4〜6名様1室 大人1名様 10,980円
小学生は大人料金の70％
3歳〜小学生未満は大人料金の50%
出発日：9/26
添乗員は同行しません（最低催行人員は20名）
【1日目行程】
・札幌駅発【8：30】⇒中山峠⇒大滝総合運動公園（大収穫祭会場にて各自昼食）
⇒ホテル着【15：30頃】
【2日目行程】
・ホテル発【10：00】⇒マルカン本間水産⇒白老たまごの里マザーズ（白老バーガー積込）
⇒札幌着【13：00頃】
★＝＝ 特 典 ＝＝★
・2日目軽食
◇夕朝食はレストランバイキング
◇客室は館一任となります
※2名様以上での承りとなり、大人が1名の場合、お子様1名は大人料金となります。
※7日前までのお申し込みとなります。
※最低催行人員（20名）に満たない場合は中止となる場合もございます。
7日前までには催行の有無、キャンセル規定等をお電話にてご連絡させていただきます。
お電話がない場合は、0120-147-026までお問合せ下さい。
※天候及び道路状況、その他の諸事情により旅程が変更になる場合がございます。
※ジョギングのエントリー料は込となっております。
※ジョギングに適した靴・服装をご用意下さい。
※小学生以下のジョギング参加者は、保護者の同伴が必要です。
【バス旅】バス旅��1プラン♪秋の白老牛満喫！
- 期間:10/23
- 料金:お1人様9,800円
- 人数:2〜5名様
-
オンセンバカンスバスの旅の販売開始から一番人気！
育成から精肉販売まで一貫生産で品質に自信の「ウエムラ牧場」での一大イベント！
やわらか〜くてジューシーな白老牛炭火焼と牧場名物牛汁を思う存分ご堪能下さい♪
2〜5名1室利用 大人1名様 9,800円
3歳〜小学生料金 1名様 6,860円
※2名様以上での承りとなり、大人が1名の場合、お子様1名は大人料金となります。
※最低催行人員20名 添乗員は同行しません。
出発日：10月23日（土）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【1日目行程】
・札幌駅発【9時30分】⇒白老たまごの里マザーズ⇒ポロト湖周辺散策
ウエムラ牧場（昼食：白老牛炭火焼と牛汁、ホッキおにぎり）⇒ホテル着
【2日目行程】
・ホテル発【10時】⇒白老・マルイチ鈴木海産⇒白老（白老バーガー積込）
⇒札幌駅着【14時30分頃】
★特 典★
・1日目昼食、2日目軽食
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
■お部屋は館一任
■夕朝食はレストランバイキング
※7日前までのお申し込みとなります。
※最少催行人員に満たない場合は中止となる場合もございます。
7日前までには、催行の有無、キャンセル規定等をお電話にてご連絡させていただきます。
お電話がない場合は、0120-147-026までお問合せ下さい。
※天候及び道路状況、その他の諸事情により旅程が変更になる場合がございます。
【バス旅】名湯登別と紅葉スポットめぐり
- 期間:9/20〜10/25
- 料金:お1人様9,800〜11,800円
- 人数:2〜5名様
-
支笏湖、オロフレ峠、新登別大橋など、絶景紅葉スポット観賞！
そしてマリンパークニクスで動物に癒されちゃいましょう♪
2名様1室 大人1名様 11,800円
3名様1室 大人1名様 10,800円
4〜5名1室 大人1名様 9,800円
小学生は大人料金の70％、3歳〜小学生未満は大人料金の50％
出発日：9月20日・27日、10月11日・25日
※添乗員は同行しません（最低催行人員は20名）
【1日目行程】
・札幌駅発【10時】⇒支笏湖⇒大滝きのこ王国（昼食・きのこおにぎり＆きのこ汁）
⇒オロフレ峠⇒新登別大橋⇒石水亭着【16時頃】
☆ホテル到着後は希望者のみ有料にて地元ガイド付天然足湯散策に！
足湯散策は天候等により中止になる場合がございます。
【2日目行程】
・ホテル発【10時】⇒登別マリンパークニクス⇒白老たまごの里マザーズ（昼食）
⇒白老・マルイチ鈴木海産⇒札幌駅【16時頃】
★ 特 典 ★
・1日目昼食＆2泊目昼食
◇夕朝食はライブレストラン銀杏にてバイキング
◇客室は指定無し（当日のご案内となります）
※2名様以上での承りとなり、大人が1名の場合、お子様1名は大人料金となります。
※7日前までのお申し込みとなります。
※最低催行人員（20名）に満たない場合は中止となる場合もございます。
7日前までには催行の有無、キャンセル規定等をお電話にてご連絡させていただきます。
お電話がない場合は、0120-147-026までお問合せ下さい。
※天候及び道路状況、その他の諸事情により旅程が変更になる場合がございます。
【バス旅】室蘭名所めぐりと北海道日本ハムファイターズ応援ツアー
- 期間:9/13
- 料金:お1人様9,800〜11,800円
- 人数:2〜5名様
-
9月13日（月）に行われる、日本ハムファイターズVS楽天ゴールデンイーグルスの
試合の前日、石水亭に泊まって必勝祈願を♪
2名様1室 大人1名様 11,800円
3名様1室 大人1名様 10,800円
4〜5名1室 大人1名様 9,800円
小学生は大人料金の70％、3歳〜小学生未満は大人料金の50％
出発日：9月13日（月）
※添乗員は同行しません（最低催行人員は20名） 40名限定となります
【1日目行程】
・札幌駅発【10時30分】⇒苫小牧（昼食積み込み）⇒苫小牧・錦大沼公園⇒石水亭着【15時頃】
☆ホテル到着後は希望者のみ有料にて地元ガイド付天然足湯散策に！
足湯散策は天候等により中止になる場合がございます。
【2日目行程】
・ホテル発【10時】⇒室蘭・潮見公園展望台⇒イタンキ浜⇒地球岬
⇒室蘭プリンスホテル（昼食）⇒絵鞆岬⇒道の駅「みたら室蘭」
⇒白鳥大橋＜車窓＞⇒札幌ドーム着【15時30分頃】
※札幌ドーム到着後は自由行動、観戦後解散となります
★ 特 典 ★
・9月14日の北海道日本ハムファイターズVS東北楽天ゴールデンイーグルス観戦チケット
・1日目昼食＆2泊目昼食
◇夕朝食はライブレストラン銀杏にてバイキング
◇客室は指定無し（当日のご案内となります）
※2名様以上での承りとなり、大人が1名の場合、お子様1名は大人料金となります。
※7日前までのお申し込みとなります。
※最低催行人員（20名）に満たない場合は中止となる場合もございます。
7日前までには催行の有無、キャンセル規定等をお電話にてご連絡させていただきます。
お電話がない場合は、0120-147-026までお問合せ下さい。
※天候及び道路状況、その他の諸事情により旅程が変更になる場合がございます。
【部屋食】北海道の海の幸☆お部屋でゆっくり蟹たべよ♪
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様10,650〜15,800円
- 人数:2〜5名様
-
この夏、ご好評をいただいておりました蟹付プランがお部屋食で登場！
北海道といえば蟹♪近海でとれた蟹をぜひお召し上がりください。◆特典◆
・毛蟹一杯付
◆ワンコインオプション◆
・お一人様1コイン（500円）で岩盤浴50分利用可（通常料金3150円）
※岩盤浴は2名様1室利用となっております。
お時間は15時〜23時の毎時ジャストのお時間からスタート
□夕食はお部屋食、朝食はレストランバイキング
□お部屋は和洋室をご用意
※1室大人2名様以上での承りとなります。
大人が1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【部屋食】お部屋でいただく旬の海鮮三昧☆
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様9,800〜14,800円
- 人数:2〜5名様
石水亭・秋の味覚三昧シリーズ☆
ホッキ、ほたて、ツブの刺身と、たこしゃぶ付！
こちらは全て道内産です！！
旬の味覚をぜひお試し下さい♪
◆特典◆
・ホッキ、ほたて、ツブの刺身と、たこしゃぶ付（夕食時にご用意いたします）
□夕食はお部屋食、朝食はレストランバイキング
□お部屋は和洋室をご用意
※1室大人2名様以上での承りとなります。
大人が1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【バイキング】10月〜1月★連泊スペシャル
- 期間:10/1〜1/31
- 料金:お1人様5,850〜8,450円
- 人数:2〜5名様
-
10月からの石水亭は連泊がおススメ！！2泊4食で大人1名様11700円より♪
両日夕朝食バイキングとなりますが、追加料金で桜房でのハーフバイキングや、
お部屋食、お食事処「蔵」への変更もOKです。
秋、そして冬の夜長は温泉での〜〜〜んびりお過ごしください・・・♪
★夕食を桜房、またはお部屋食へ変更の場合・・・1日1名様3150円増
★夕食をお食事処「蔵」へ変更の場合・・・1日 1名様6300円増
※食事処「蔵」は小学生未満のご入場をご遠慮頂いております。
※要事前予約。□夕朝食はライブレストラン銀杏またはダイニング石水
□お部屋は館一任となります
※1室大人2名様以上での承りとなります。
大人が1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【バイキング】秋の味覚☆旬のとれたて道内産貝づくし
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様7,500〜11,800円
- 人数:2〜5名様
-
石水亭・秋の味覚三昧シリーズ☆
ホッキ、ほたて、ツブの刺身付バイキング！
こちらは、すべて道内産です！！
旬の味覚をぜひお試し下さい♪
〜〜 プラン特典 〜〜
・ホッキ、ほたて、ツブの刺身付（夕食時にご用意します）
◆夕朝食はレストランバイキング
◆お部屋は和室または和洋室（館一任）
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【バイキング】＜子供1126円＞家族で選ぶテーマパークプラン
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様7,480〜12,980円
- 人数:2〜10名様
☆★☆4126プロジェクト☆★☆
登別人気のテーマパークで、家族の思い出作りを…♪
マリンパークニクス、伊達時代村、クマ牧場のチケットより選択可能です。
★そして！期間限定で登別オフロードパークのバギー体験が！★
大人1名様1,500円の追加料金でバギー30分乗車体験可能♪
小学生低学年までは大人と同乗、高学年のお子様が乗車される場合は大人と同料金。
■ 特 典 ■
マリンパークチケット／伊達時代村／クマ牧場
上記3か所より1か所を選択し、オプション欄にてチェックをお願いします。
※テーマパークのチケットは、チェックアウト後のお渡しとなります。
※テーマパークへの送迎は行っておりません。
※各テーマパークが休館の場合、営業中のテーマパークチケットをお渡しします。◆オススメメニュー◆
実演コーナー…ステーキ、天ぷら（ヤマメ・茄子など）
じゃがカナッペ…白ワインに良くあいます！
合鴨ロース…スモークした鴨のリッチな味わい♪
海草素麺寄せ…寒天で素麺を固めた見た目にも涼しい一品
※メニューは仕入れ状況や時季により変更する場合がございます。
【夕食・朝食】
「ライブレストラン銀杏」または「ダイニング石水」
【お部屋】
館一任となります。指定等できかねますのでご了承ください。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【バイキング】＜子供1126円＞「白い川」探検＆みんなで家族風呂
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様6,980〜12,480円
- 人数:2〜10名様
☆★☆4126プロジェクト☆★☆
全国でも珍しい登別の隠れスポット「天然足湯」。
暖かくて白い、今までに見たことのない川が流れる不思議なスポットです。
小さいお子様連れの家族には、川に入ってプチアウトドア体験ができる最適の場所です♪
※石水亭より徒歩5分以内！
★貸切風呂５０分利用付
※貸切風呂利用は要予約です。１５時〜２３時の間でちょうど００分スタートとなります。
ご利用のご希望時間をオプション欄より選択して下さい。。
※混雑時間によっては、清掃の関係で最大１５分程お時間をいただく場合がございます。
★オリジナル探検マップ付
◆オススメメニュー◆
実演コーナー…ステーキ、天ぷら（ヤマメ・茄子など）じゃがカナッペ…白ワインに良くあいます！
合鴨ロース…スモークした鴨のリッチな味わい♪
海草素麺寄せ…寒天で素麺を固めた見た目にも涼しい一品
※メニューは仕入れ状況や時季により変更する場合がございます。
【夕食・朝食】
「ライブレストラン銀杏」または「ダイニング石水」
【お部屋】
館一任となります。指定等できかねますのでご了承ください。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【バイキング】天空露天風呂からお月様を見よう♪
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様7,000〜11,500円
- 人数:2〜5名様
-
やっと朝晩、秋の気配を感じられるようになってきましたね♪
今年の中秋の名月は「9月22日（水）」です。晴れるといいですね〜。
石水亭自慢の露天風呂から名月、観賞してみませんか・・・・？
〜〜 プラン特典 〜〜
・夕食後、うさぎまんじゅうプレゼント
・お部屋に月見セット（すすき＆お団子）付
◆夕朝食はレストランバイキング
◆お部屋は和室または和洋室（館一任）
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
秋の夜長に♪女のコ同士で語りつくそう！
- 期間:9/1〜9/30
- 料金:お1人様11,150〜14,650円
- 人数:2〜10名様
-
話題の女子会プラン♪
個室風ダイニング「桜房」でのお食事で、周りを気にすることなくガールズトーク！
飲み放題付なのでゆっくり飲んで、お部屋でゆっくり語って女子同士の中を深めましょう♪
大部屋でのご予約もＯＫ！です♪
★この会場のこだわりであるステーキ・天ぷらはお客様からのオーダー後にお造りするため、
常に"アツアツ"を提供いたします。
＝＝ 特典 ＝＝
・夕食時、120分飲み放題付
・ボトルワイン1本プレゼント◇夕朝食は桜房にてバイキング
◇客室は和室または和洋室（当日のご案内となります）
※1室大人2名様以上での承りとなります。
大人1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
※15名以上の場合、夕食会場が分かれてしまう場合がございます。ご了承ください。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
ご好評につき期間延長！1日3組限定！ラストサマー感謝プラン
- 期間:9/1〜9/16
- 料金:お1人様6,500〜8,500円
- 人数:2〜5名様
★ラストサマー感謝プラン★
まだまだ暑い日が続いておりますが、今年の夏も残すところあと僅か・・・
お家族やお仲間達とご一緒に、
今年最後の夏の思い出を作りにきませんか？
大好評につきまして、こちらのプランの期間を延長いたしました。
1日3組様限定となっておりますので、ご予約はどうぞお早めに・・・
平日限定 大人お一人様 6,500円
◇夕朝食は、バイキング
◇お部屋は、館一任（無指定）
※1室大人2名様以上での承りとなります。
大人が1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
レストランオススメメニュー
実演コーナー…ステーキ、天ぷら（ヤマメ・茄子など）
じゃがカナッペ…白ワインに良くあいます！
合鴨ロース…スモークした鴨のリッチな味わい♪
海草素麺寄せ…寒天で素麺を固めた見た目にも涼しい一品
※メニューは仕入れ状況や時季により変更する場合がございます。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【桜房】早期特別価格☆ワンランク上のバイキング
- 期間:9/1〜9/30
- 料金:お1人様8,500〜11,000円
- 人数:2〜5名様
-
夕朝食を「桜房」でお召し上がり頂くプランの早期割引です！
早めのご予約でお得にご宿泊ください！
【桜房人気のポイント】
�〕�用組数を限定し、履物を脱いでの入場となるため、お子様連れでも寛げます。
�△�造り・前菜・焼き物のミニ会席と、ズワイ蟹・握り寿司を含む和洋中バイキングを
同時に楽しめる「ハーフバイキング」です。バイキングコーナーでは、
注文を頂いてからお造りするステーキと天麩羅がオープン以来大好評！
��イス・掘りごたつ席がございます（ご希望のお席のタイプを備考欄にご記入下さい。
ご希望のタイプがご用意できないこともございます。）
◇夕朝食は桜房にてバイキング
◇客室は和室または和洋室
※1室2名様以上での承りとなります。
大人1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【桜房】ちょっと贅沢♪お泊り温泉デート〜選べる2つの特典
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様12,500〜16,500円
- 人数:2〜5名様
銀杏館の6階にある和洋室にご宿泊。全室禁煙の清潔感あふれる和洋室です。
和室10畳とツインベッドを備え、広々とした空間です。心行くまでお使い下さい♪
夕食、朝食は「ダイニング処・桜房」。水庭が醸し出す落ち着いた雰囲気です。
オープンキッチンではシェフ実演による揚げたて天ぷらやステーキが、
ビュッフェ台では和洋中のオリジナルメニューがお楽しみいただけます。
☆★ プラン特典 ★☆ （2つご選択いただけます。質問欄に御ご入力下さい。）
・デコルテエステ20分
・貸切風呂50分利用
・岩盤浴50分利用
※貸切風呂、岩盤浴利用は要予約です。15時〜23時の間で毎時00分スタート。
※混雑時、清掃の関係で最大15分程お時間をいただく場合がございます。
◇夕朝食ともに桜房
◇お部屋は銀杏館リラクゼーションルーム
※こちらのお部屋は禁煙室のみとなります。
※1室大人2名様以上での承りとなります。大人が1名様の場合、お子様1名様は大人料金。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【桜房】大切な記念日に〜個室で夕食＆選べるプレゼント
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様12,650〜17,650円
- 人数:2〜5名様
-
桜房の個室でゆったりお食事 〜リラクゼーションルーム〜
大切な記念日は周りを気にせず、自分たちだけの空間で過ごしたいもの♪
このプランでご予約されたか限定に桜房「個室席」をご用意。
更にお部屋は限定3室の銀杏館リラクゼーションルーム（禁煙室）！
石水亭からの選べるプレゼントもご用意♪4つの中からご選択ください！大切な思い出作りのご旅行はぜひこのプランで！！！
【リラクゼーションルーム】 銀杏館の限定3室の清潔感あふれる和洋室。マッサージチェアも完備【桜房人気のポイント】
ポイント�〕�用組数を限定し、履物を脱いでの入場となるため、お子様連れでも寛げます。
ポイント�△�造り・前菜・焼き物のミニ会席と、ズワイ蟹・握り寿司を含む和洋中バイキングを
同時に楽しめる「ハーフバイキング」です。バイキングコーナーでは、注文を頂いてからお造り
するステーキと天麩羅がオープン以来大好評！
ポイント��イス・掘りごたつ席がございます（ご希望のお席のタイプを備考欄にご記入下さい。
ご希望のタイプがご用意できないこともございます）◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
☆★ 特 典 ★☆ 1つご選択ください。
・夕食時、お刺身盛り合わせ
・ワインフルボトル（1室1本）
・ケーキ1ホール（1室に1個）
・アロマエステ（マッサージ）30分
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
◇夕朝食は桜房にてバイキング
◇客室はリラクゼーションルーム（喫煙される場合は通常の和洋室となります）
※大人1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【桜房】★子供1126円だよ★ファイターズルーム宿泊プラン ≪ファイターズグッズ付≫
- 期間:9/1〜1/31
- 料金:お1人様11,178〜16,178円
- 人数:2〜5名様
-
お部屋の内装もFR仕様！ オリジナルグッズ（一例）
【WEB販売は1日2室限定】 ★こちらお子様1126円に！！！★
大好評だったファイターズルームがプレゼントもパワーアップして再登場！
稲葉・糸井両選手の写真パネルや記念撮影用大型パネルで
お部屋はまるごとファイターズ仕様♪オリジナルグッズのプレゼント付です！
しかも！夕朝食はライブレストラン銀杏でしたが、「桜房」へのグレードアップといたします♪
ますますお得になったファイターズルーム、ぜひご利用ください♪
2〜6名様1室ご利用 大人1名様 11,178円（いと・イナバ）
※休前日は2000円増しとなります
※3歳〜小学生までのお子様は1名様1126円！！
＜オリジナルグッズプレゼント付＞（大人のみ/1人1セット）
・ファイターズCMロケDVD
・折りたたみスタジアムクッション
・チケットホルダー
・タンブラー
・感動せんべい
・エコバッグ
・おみくじ根付
◆夕朝食は桜房
◆お部屋はファイターズ一色の和洋室
※1室大人2名様以上での承りとなります。
大人1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
スイートルームでゆっくり楽しむお部屋食
- 期間:9/1〜3/31
- 料金:お1人様30,000〜35,000円
- 人数:2〜5名様
-
辛夷館特別室で、ちょっとリッチな温泉旅行楽しみませんか？
おじいちゃんのお誕生日祝いや、還暦祝い、記念日なんかにどうぞご利用ください！
6名様以上でご予約の場合、別会場でのお食事ご用意となりますので
事前にお問合せ下さい。
■夕食はお部屋もしくは個室風会場にて
■朝食はお食事処「蔵」にて和定食
■お部屋は辛夷館特別室
※お料理画像はイメージです。
※仕入れ状況等により内容が変更される場合があります。ご了承ください。
※1室2名様以上での承りとなり、大人1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【バイキング】極上のバイキング〜極撰〜（和洋室＆特典）
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様9,150〜14,150円
- 人数:2〜5名様
-
★ ワンランク上の美味しさ 〜 極撰 〜 ★
昨年大好評だった「極撰」が今年も登場！
夕食のバイキング会場にて名物極撰しゃぶしゃぶを堪能！特製のだしと地場産の
野菜や海鮮を中心としたヘルシーなしゃぶしゃぶです♪
和洋室の広々としたお部屋と選べる特典で、とってもお値打ちなプランです！
◆特典◆
・極撰しゃぶしゃぶ付（小学生以上）
・貸切風呂50分、または岩盤浴50分利用
★貸切風呂５０分利用付
※貸切風呂、岩盤浴利用は要予約です。１５時〜２３時の間でちょうど００分スタートとなります。
ご利用のご希望時間をオプション欄より選択して下さい。
※岩盤風呂は２室ご用意しておりますが、１室２床となりますので３名以上でご予約の際は
皆様同一のお時間でご用意出来ない場合がございます。
※貸切風呂は混雑時間によっては、清掃の関係で最大１５分程お時間をいただく場合がございます。
◆ライブレストラン銀杏オススメメニュー◆
実演コーナー…ステーキ、天ぷら（ヤマメ・茄子など）、海鮮焼き（帆立）
じゃがカナッペ…白ワインに良くあいます！
合鴨ロース…スモークした鴨のリッチな味わい♪
海草素麺寄せ…寒天で素麺を固めた見た目にも涼しい一品
※メニューは仕入れ状況や時季により変更する場合がございます。
□夕朝食はライブレストランでのバイキングをお召し上がりいただきます
□お部屋は和洋室をご用意（館一任）
※1室大人2名様以上での承りとなります。
大人が1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【バイキング】貸切風呂・岩盤浴・飲み放題からチョイス！ ホームページ限定価格！特典付プラン
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様8,180〜12,680円
- 人数:2〜5名様
-
3つの特典から、1つチョイス！
家計を握るお母さんには、嬉しい限りじゃないでしょうか！？☆★�〜�のうち、1つオプションより選択して下さい★☆
�貸切岩盤風呂50分(大人のみ)
※岩盤風呂は2室ご用意しておりますが、1室2床となりますので3名以上で
ご予約の際は皆様同一のお時間でご用意出来ない場合がございます。
�貸切風呂50分
※混雑時間によっては、清掃の関係で最大15分程お時間をいただく場合がございます。
�夕食時60分飲み放題（子供はドリンクバー）◆ライブレストラン銀杏オススメメニュー◆
実演コーナー…ステーキ、天ぷら（ヤマメ・茄子など）、海鮮焼き（帆立）
じゃがカナッペ…白ワインに良くあいます！
合鴨ロース…スモークした鴨のリッチな味わい♪
海草素麺寄せ…寒天で素麺を固めた見た目にも涼しい一品
※メニューは仕入れ状況や時季により変更する場合がございます。
【夕食・朝食】
★ライブレストラン銀杏
【お部屋】
館一任となります。指定等できかねますのでご了承ください。※1室大人2名様以上での承りとなります。
大人1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【バイキング】ダブルベッドでお泊りデート♪
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様7,500〜11,500円
- 人数:2名様
-
カップルにオススメのプランです！
温泉にのんびりつかって、美味しい食事をして…。
お二人だけで楽しいひと時をお過ごしください。【夕食・朝食】
★ライブレストラン銀杏
明るく現代的なレストランで作りたてのメニューを多数ご用意。
※ダブルルーム満室の場合はツインルームとなります。◆ライブレストラン銀杏オススメメニュー◆
実演コーナー…ステーキ、天ぷら（ヤマメ・茄子など）、海鮮焼き（帆立）
じゃがカナッペ…白ワインに良くあいます！
合鴨ロース…スモークした鴨のリッチな味わい♪
海草素麺寄せ…寒天で素麺を固めた見た目にも涼しい一品
※メニューは仕入れ状況や時季により変更する場合がございます。
※こちらのプランは2名様での承りとなります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【バイキング】夏の学生温泉祭り☆ワンコイン特典で夏得！
- 期間:9/1〜9/30
- 料金:お1人様7,000〜11,500円
- 人数:2〜10名様
-
お友達とのんびり名湯登別温泉で楽しんじゃいましょう♪
ゼミ仲間や、サークルでのご旅行にとってもオススメ！
学生さんだけの特別価格です。
また、お部屋の冷蔵庫は、空です。ご自由にご利用ください♪
ワンコイン特典もあるよ！(＾o＾)/
【ワンコイン特典】
ワンコイン（お1人様500円）追加で、下記のオプションを利用できます。
ご希望の場合は、備考欄へご記入願います。(�´∧四冑垈�)
�．泪螢鵐僉璽�またはクマ牧場の入場券
�⇒漆�時、60分飲み放題利用
◇夕朝食はダイニング石水またはライブレストラン銀杏
（館一任となります。当日のご案内となります。）
◇部屋指定無し（当日のご案内となります。）
◇フロントで、学生証提示をお願いする場合がございます。ご持参をお願いいたします。
※未成年者へのお酒のご提供はお断りしております。
必ず、フロントにて身分証（学生証）のご提示をお願い致します。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【食事処蔵】 白老牛をステーキと蒸ししゃぶ付本懐石〜シアワセ時間
- 期間:9/1〜9/30
- 料金:お1人様15,650〜17,650円
- 人数:2名様
-
マッサージチェア付のリラクゼーションルームで、2人の大切な時間を演出♪
夕食はお食事処「蔵」にて白老牛蒸ししゃぶ付の本懐石料理を。
贅沢で、シアワセな時間をお過ごしください。
＝＝ 特典 ＝＝
・エステ20分（デコルテ）
・貸切風呂50分利用
・岩盤浴50分利用
※貸切風呂、岩盤浴利用は要予約です。15時〜23時の間で毎時00分スタート。
※混雑時、清掃の関係で最大15分程お時間をいただく場合がございます。
・アーリーチェックイン12時／レイトチェックアウト12時
■夕食は蔵にて本懐石、朝食は蔵にて和食膳
■お部屋はリラクゼーションルーム（禁煙和洋室）
※1室大人2名様での承りとなります。
【食事処蔵】旬を並べた秋の炙り懐石〜二人で選ぶ特典付
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様12,750〜14,750円
- 人数:2名様
-
ご好評を頂いているカップルプラン♪
個室でゆっくりお食事をご用意する「蔵」で旬の食材をあぶって食べる懐石料理をご提供。
二人のシアワセ時間を過ごしましょう。
＝＝ プラン特典 ＝＝ （下記から1つご選択ください）
・エステ20分（デコルテコース）
・貸切風呂50分利用
・岩盤浴50分利用
※貸切風呂、岩盤浴利用は要予約です。15時〜23時の間で毎時00分スタート。
※混雑時、清掃の関係で最大15分程お時間をいただく場合がございます。
◎ご夕食は落ち着いた雰囲気の個室食事処「蔵」にて、人気の炙懐石。
旬の味を七輪で炙りながら、ゆったりお召上がりくださいませ。◎朝食はお食事処にて和食膳。ご飯は当館で精米した道産米を使用。
◆お部屋は辛夷館和洋室
※季節、仕入状況によりメニューが異なる場合もございます。
※お料理画像はイメージです。
※お部屋は辛夷館和洋室となります。
※こちらのプランは1室大人2名様での承りとなります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【食事処蔵】 白老牛など北海道美味三昧〜懐石フルコース
- 期間:9/1〜9/30
- 料金:お1人様14,150〜21,150円
- 人数:2〜5名様
食事処「蔵」にて懐石フルコース。
こだわりの天ぷらは揚げたての美味しさを味わって頂けるよう、
お食事のペースに合わせてお運び致します。
自然の恵みと温泉をご堪能下さい。
〜お品書き〜
■食前酒 ハスカップ酒
■先 付 枝豆豆腐 じゅんさいジュレ掛け
■前 菜 じゃかご胡瓜サーモン かにおかき揚げ 空豆塩茹で 黒貝内子焼き
茗荷寿司 虎杖浜産鱈子磯辺焼き
■先 椀 吸いとろろ たたきおくら 海水雲丹
■お造り 鮪赤身 牡丹海老 苫小牧産北寄貝 噴火湾産平目 葉山葵
■替え皿 白老牛ロースト 山わさび和風卸したれ
■凌 ぎ 冷し素麵 氷だし
■蓋 物 穴子身巻饅頭 冬瓜水晶 あやめ麩
■揚げ物 季節の天婦羅盛合せ 抹茶塩にて
■酢 肴 蟹身鳴門巻き
■食 事 ふっくりんこ
■留 椀 赤出し汁 浅利
■香の物 三種盛合せ
■水菓子 登別酪農館アイスクリーム 北海道産メロン 豊浦苺
※季節、仕入状況により内容が変更になる場合がございます。
※こちらの会場は小学生未満のお子様はご入場いただけません。※季節、仕入状況によりメニューが異なる場合もございます。
※朝食はお食事処にて和食膳（当館で精米した道産米を使用）
※お料理画像はイメージです。
※お部屋は辛夷館和洋室となります。
※1室大人2名様以上での承りとなります。
大人1名様、小学生1名様でご予約の場合、小学生は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【食事処蔵】炭火で炙る旬の逸品〜炙懐石〜
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様11,000〜15,000円
- 人数:2〜5名様
◎ご夕食は落ち着いた雰囲気の個室食事処「蔵」にて、人気の炙懐石。
旬の味を七輪で炙りながら、ゆったりお召上がりくださいませ。◇夕食は落ち着いた雰囲気の食事処「蔵」にてご用意。
◇朝食はお食事処にて和食膳。ご飯は当館で精米した道産米を使用。※蔵は小学生未満のお子様はご入場いただけません。
ご予約は、小学生〜大人のみとなります。※季節、仕入状況によりメニューが異なる場合もございます。
※朝食はお食事処にて和定食（当館で精米した道産米を使用）
※お料理画像はイメージです。
※お部屋は辛夷館和洋室となります。
※1室大人2名様以上での承りとなります。
大人1名様、小学生1名様でご予約の場合、小学生は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【部屋食】秋の味覚！イクラ丼＆秋鮭メニューをチョイス♪
- 期間:9/10〜10/31
- 料金:お1人様10,650〜13,150円
- 人数:2〜5名様
☆★☆ 9月は噴火湾の“秋鮭”が美味！！ ☆★☆
新鮮な秋鮭の生イクラを醤油漬けにした贅沢なイクラ丼付きの旬の和食膳を堪能！
秋鮭メニューは、「石狩鍋」と「チャンチャン焼き」より選択可能です。
噴火湾の秋の味覚をお部屋でゆっくりとお楽しみ下さい♪
※「石狩鍋」または「チャンチャン焼き」は事前予約をお願いしております。
6名様以上でご予約の場合、別会場でのお食事ご用意となりますので
事前にお問合せ下さい。
■夕食はお部屋もしくは個室風会場にて
■朝食はレストランバイキング
■お部屋は和洋室となります
※仕入れ状況等により内容が変更される場合があります。ご了承ください。
※1室2名様以上での承りとなり、大人1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【部屋食】お部屋でいただく旬の和食会席プラン
- 期間:9/1〜9/30
- 料金:お1人様12,150〜19,150円
- 人数:2〜5名様
温泉旅行はやっぱりおみなさんそろっての食事で、水入らずに過ごしたいですね。
旬の素材を生かしたお料理をご堪能下さい。
6名様以上でご予約の場合、別会場でのお食事ご用意となりますので
事前にお問合せ下さい。
■夕食はお部屋もしくは個室風会場にて
■朝食はレストランバイキング
■お部屋は和洋室となります
☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆
石水亭には心と身体に癒しを与えてくれる"癒し処"「 なごみ」がございます。
フットマッサージ、全身マッサージ、アロマエステ、
垢すりなどのエステコーナーのほか、
岩盤風呂や貸切風呂も完備しております。ぜひともご利用ください。
☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆
※お料理画像はイメージです。
※仕入れ状況等により内容が変更される場合があります。ご了承ください。
※1室2名様以上での承りとなり、大人1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【宴会】120分飲み放題付！わいわいプラン
- 期間:9/1〜10/31
- 料金:お1人様9,800〜14,800円
- 人数:2〜5名様
※画像はイメージです
120分の飲み放題付プランの登場！！今夜は大いに盛り上がりましょう！
カラオケ機も無料サービスしちゃいます！！☆★特典★☆
・宴会時120分飲み放題付
・カラオケ機サービス(事前予約)
＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝：＝
◇夕食は宴会場にて和食膳をご用意。
◇朝食付（当日ご案内させていただきます）
◇お部屋は辛夷館客室をご用意※本プランは、室数に関係なく合計6〜30名様の人数で承りとなります。
※30名様以上の場合はお問合せ下さい。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
無料送迎バスご利用の場合は7日前までのご予約をお願いします。
期限を過ぎている場合、バス利用が出来かねる場合がございます。
ご予約前にホテル、または札幌営業所まで空席確認をお願いいたします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
